Google Talk/Chat in Firefox sidebar

I find it a hassle to log into my gmail account to do some Google chat, and I don’t want to load the standard Google Talk fat client, so I did some searching and found a useful article explaining how to put the Google Talk gadget in the Firefox sidebar: here